Urlop w południowych Czechach mile Cię zaskoczy

Południowe Czechy to idealne miejsce na letni wypoczynek. Oferuje piękną przyrodę, zabytki kultury, wspaniałe trasy rowerowe, czyste stawy i niezliczone atrakcyjne miejsca na wycieczki. Przedstawiamy Państwu propozycje świetnych noclegów i wycieczek, które z pewnością przypadną do gustu parom, rodzinom z dziećmi i aktywnym turystom.

Dlaczego Południowe Czechy?

Zbliżają się wakacje – a Południowe Czechy witają Cię z otwartymi ramionami. W Górach Nowohradzkich i regionie Trzebońskim czeka na Ciebie czysta przyroda, bajkowe zamki, kilometry tras rowerowych i orzeźwienie w dziesiątkach stawów.

Niezależnie od tego, czy szukasz romansu, rodzinnej zabawy, czy aktywnego relaksu, ten region ma coś dla każdego. Znajdziesz tu również przytulne i stylowe miejsca noclegowe – niektóre dosłownie w sercu natury, inne w pobliżu zabytków.

10 wskazówek dotyczących świetnego zakwaterowania i wycieczek w okolicy

Rezydencja Safari Resort – Hluboka u Borovan

Residence Safari Resort położony jest w spokojnej okolicy w południowych Czechach, niedaleko miejscowości Hluboká u Borovan. Ośrodek otoczony jest stawami, łąkami i lasami, co czyni go idealną bazą wypadową do wycieczek w Góry Nowohradskie, region Trzeboński lub nad staw Hejtman.

Zakwaterowanie oferuje niekonwencjonalne doświadczenia – możesz zatrzymać się w chatce z bali, tipi, a nawet stylowym autobusie. Ośrodek oferuje również strefę safari ze zwierzętami, plac zabaw dla dzieci, stylowe bistro, miejsce do grillowania i wypożyczalnię rowerów. Idealne miejsce dla rodzin z dziećmi i par szukających romantycznego wypoczynku.

Wskazówka dotycząca wycieczki: Ogród zoologiczny Dvorec, szlak wokół stawów, atrakcje safari w okolicy.

Hotel Záviš z Falkenštejn – Hluboka nad Vltavou

Hotel Záviš położony jest w samym sercu miejscowości Hluboká nad Vltavou, zaledwie kilka minut spacerem od słynnego zamku. Jest to idealna baza wypadowa do zwiedzania okolicy – niezależnie od tego, czy chcesz zagrać w golfa, odwiedzić zoo, czy wybrać się na przejażdżkę wokół stawu Munický rybník.

Hotel oferuje komfortowe zakwaterowanie w nowoczesnych pokojach, własną restaurację z letnim tarasem oraz zaplecze konferencyjne. Goście docenią również dogodny parking, bezpłatne Wi-Fi i przyjemną atmosferę zabytkowego miasta.

Propozycja wycieczki: Zamek Hluboká, Zoo Ohrada, ścieżka rowerowa wokół Wełtawy.

Pensjonat Štilec – nad stawem pomiędzy Czeskim Krumlovem a Budejowicami

Komfortowy pensjonat położony jest nad brzegiem stawu Štilec, w malowniczej okolicy między Czeskim Krumlovem a Czeskimi Budziejowicami. Ścieżka rowerowa prowadzi bezpośrednio spod budynku, a staw zachęca do kąpieli i wędkowania.

Pensjonat Štilec oferuje komfortowe pokoje i apartamenty z widokiem na zieleń, miejsca do siedzenia na świeżym powietrzu, restaurację oraz strefę wellness z sauną na podczerwień. Do dyspozycji Gości jest również grill, parking tuż obok budynku oraz wypożyczalnia sprzętu sportowego.

Propozycja wycieczki: Český Krumlov, ścieżka rowerowa Wełtawy, kąpiel w stawie.

Hotel Panska – Bechyne

Hotel położony jest tuż przy zabytkowym rynku uzdrowiska Bechyně, zaledwie kilka kroków od rzeki Lužnice. Okolica sprzyja romantycznym spacerom, jeździe na rowerze i relaksowi w spa.

Obiekt oferuje nowoczesne pokoje z łazienkami, widokiem na plac i własną restaurację. Goście mają do dyspozycji Wi-Fi, przechowalnię rowerów i parking. Hotel jest odpowiedni zarówno dla par, jak i mniejszych grup lub osób podróżujących służbowo.

Propozycja wycieczki: Uzdrowisko Bechyně, tęczowy most, galeria miejska.

Hotel Svět – Trebon

Hotel Svět położony jest zaledwie 100 metrów od uzdrowiska Aurora Marsh i sąsiaduje bezpośrednio z parkiem zdrojowym. Do zabytkowego rynku w Třeboň można dojść w 20 minut, mijając po drodze staw Svět.

Do dyspozycji gości są komfortowe pokoje, restauracja, taras letni oraz udogodnienia dla rowerzystów. W okolicy znajduje się wiele szlaków pieszych i rowerowych, a także możliwość relaksu w spa i na terenach sportowych.

Propozycja wycieczki: Uzdrowisko Aurora, Zamek Třeboň, Staw Svět.

Parkhotel – Hluboka nad Vltavou

Parkhotel położony jest tuż za centrum miejscowości Hluboká, w pobliżu zamku i pola golfowego. Jest otoczony zielenią, z widokiem na zamek i zaledwie kilka kroków od ścieżki rowerowej wzdłuż Wełtawy.

Oferuje komfortowe zakwaterowanie, nowoczesną restaurację, centrum wellness i klimatyzowane pokoje. Goście mogą zrelaksować się w jacuzzi, saunie lub siłowni, a do ich dyspozycji jest również dostępność dla rodzin z dziećmi.

Wskazówka dotycząca wycieczki: Golf, zamek, ścieżka wśród koron drzew w pobliskim Lipnie.

Dwór Franka – Jindřichův Hradec

Kompleks hotelowy położony jest w zacisznym miejscu pod lasem, 2 km od centrum miasta Jindřichův Hradec. Dzięki swojemu położeniu jest to idealne miejsce na spokojny pobyt w otoczeniu natury, a jednocześnie z doskonałym dostępem do miasta.

Do dyspozycji gości są komfortowe pokoje, restauracja, kort tenisowy, basen i strefa wellness. Kompleks jest również odpowiedni na imprezy firmowe i wesela, oferując mnóstwo przestrzeni i profesjonalne zaplecze.

Propozycja wycieczki: Zamek Jindřichův Hradec, kolejka wąskotorowa, żłóbek Krýzy.

Wellness hotel Rezydencja – Nové Hrady

Hotel położony jest w samym sercu zabytkowego miasta Nové Hrady, tuż przy rynku naprzeciwko ratusza. Lokalizacja oferuje spokojną okolicę w Górach Nové Hrady i doskonały dostęp do szlaków turystycznych.

Stylowa rezydencja oferuje centrum odnowy biologicznej, basen, przytulne pokoje i wyśmienitą kuchnię. Do dyspozycji Gości jest również taras słoneczny, ogród i wypożyczalnia rowerów. Romantycy i miłośnicy gór z pewnością docenią pobyt w tym miejscu.

Propozycja wycieczki: Dolina Terčino, Zamek Nové Hrady, Cuknštejn.

Housův Mlýn – Tábor

Kompleks Domowy Młyn znajduje się u podnóża zabytkowych murów obronnych miasta Tábor , w pięknej dolinie wzdłuż rzeki Lužnice. Okolica oferuje nie tylko historię, ale także przyrodę i wydarzenia kulturalne.

Oryginalne zakwaterowanie z filmowymi rekwizytami, pub z menu filmowym i zbrojownia dla fanów średniowiecza – to wszystko sprawia, że pobyt jest niezapomnianym przeżyciem. Do dyspozycji gości jest również wypożyczalnia kostiumów, programy dla dzieci i duży, strzeżony parking.

Wskazówka dotycząca wycieczki: Podziemia Táboru, Muzeum Husyckie, Ogród Botaniczny.

Pensjonat U Radnice – Lomnice nad Lužnicí

Pensjonat położony jest w centrum Lomnice nad Lužnicí, w pobliżu zabytkowego ratusza. Lokalizacja ta stanowi doskonałą bazę wypadową do wycieczek do Trzebonia, Rožmberka lub Obszaru Chronionego Krajobrazu Trzebońskiego.

Oferuje przytulne pokoje, śniadanie w formie bufetu i przechowalnię rowerów. Goście chwalą przyjazną atmosferę, bliskość restauracji i atrakcji turystycznych w okolicy.

Propozycja wycieczki: Staw Rožmberk, ścieżka dydaktyczna, Třeboň.

TOP 5 wskazówek na wycieczkę do Południowych Czech

1. Lipnowska Ścieżka w Koronach Drzew

Niepowtarzalne widoki na góry Szumawa i Alpy, tor saneczkowy, który dostarczy Ci adrenaliny, oraz ścieżka edukacyjna dla całej rodziny.

2. Zamek Hluboka nad Vltavou

Arcydzieło angielskiej architektury neogotyckiej, piękny park, galerie i romantyczne spacery wzdłuż rzeki Wełtawy.

3. Zamek w Czeskim Krumlovie + centrum UNESCO

Perła historii: labirynt uliczek, renesansowy zamek i obracająca się na świeżym powietrzu widownia.

4. Třeboňsko – raj dla rowerzystów i stawów

Sieć ścieżek rowerowych, staw Svět, grobowiec Schwarzenbergów, promenada uzdrowiskowa i tradycyjna kuchnia rybna.

5. Góry Nowohradskie i Dolina Terčino

Dziewicza przyroda, idealna na piesze wędrówki i spokojny relaks. Do tego wodospady i szlaki przyrodnicze.

Dokąd wybierasz się w tym roku?

W Południowych Czechach czekają na Ciebie różnorodne, pełne wrażeń wakacje. Wybierz nocleg , który Ci odpowiada i wyrusz na odkrywanie bajkowego regionu pełnego natury, historii i przygód.